- bled
- bled (inf) [blεd]masculine noun( = village) village• c'est un bled perdu or paumé (pejorative) it's a godforsaken place (inf)* * *(colloq) blɛd nom masculin village* * *blɛd nm1) péjoratif (= endroit) hole * godforsaken place
le bled — the back of beyond
2) (en Afrique du Nord)le bled — the interior
* * *bled○ nm1 (localité) village; passer ses vacances dans un bled perdu to spend one's holiday in a godforsaken hole○ GB, to spend one's vacation in the boondocks US;2 (pays d'origine) homeland.[blɛd] nom masculin1. (familier) [petit village] small village(péjoratif) dump, holeun petit bled paumé a little place out in the sticks ou the middle of nowhere2. [en Afrique du Nord]le bled the interior of the country
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.